in English
en français
Admin | Monday, October 31, 2011 at 8:34PM Three dressed up kids went from jetties to jetties to trick or treat. They came back with a big smile and a very interesting treasure: from sweet to chips, from oranges to dollars! Thanks fellow cruisers for these treats!
Admin | Saturday, October 29, 2011 at 9:34PM Carlos and Sarah (see below) warned us: they are not joking with their Halloween Parade in Manly!
Admin | Tuesday, October 25, 2011 at 4:03PM Jeudi dernier, Behan, du voilier Totem, famille rencontree au Tuamotu, est venue diner a bord. Behan et sa famille sont depuis 1 an a Sydney mais devraient etre nos voisins de ponton des janvier. Les amities nees lors du voyage perdurent et ces retrouvailles furent bien sympatiques et emouvantes.
Ce meme soir, ce fut aussi quelques bieres partagees avec Benjamin, mon cousin musicien en tournee en Australie (le portrait est de Felix!).
Que du bonheur de le revoir. Nous sommes alles l’ecouter vendredi soir puis il est venu passe 24h sur Merlin. On a remis a jour nos petites histoires et nous avons ri a l’evocation de quelques bons vieux souvenirs.
Puis ce fut … la reine d’Angleterre – bon ok, elle n’est pas vraiment venue sur Merlin. Mais du ponton, avec Benjamin, nous avons vu passer le bateau sur lequel elle etait lors de sa visite royale. Ce fut LE grand sujet de discussion de toute la journee d’hier a l’ecole!
Depuis c’est Eole qui nous rend une petite visite, bien agreable sous nos 29deg.
Admin | Friday, October 21, 2011 at 5:16PM 
Oh, vous habitez sur la riviere, comme cela doit etre charmant! Bien sur habiter au bord de l’eau a ses avantages. Avantages mis de cote lorsque qu’un enfant, par megarde, fait tomber son sac a l’eau - quand bien sur nous sommes en retard pour aller a l’ecole et que tout est ensuite trempe.
Avantages completements “evapores” lorsque mes cles (de Merlin et de voiture) passent, par megarde aussi, a l’eau.
Me voici a la recherche d’un gros aimant en espererant ensuite une peche miraculeuse.
Admin | Monday, October 17, 2011 at 8:03PM We don’t need a good reason to go sailing. However, when the kids don’t have school on a Monday, it is clear that the long week-end will be out in the bay. The weather decided differently. Impressive thunders and heavy rain early Saturday morning made us change our mind. It was a good choice as the storm played new tricks the afternoon.Merlin even saw some hail for the first time on its deck. …we could then also see France winning the semi-final!
The weather forecast for Sunday being near perfect, we headed down the river with the tide at sunrise. Beautiful sea, blue sky and warm sun were just great extras for that day. Casting of the lines brings us smiles and hearing the water rushing under the hulls has a magical effect on all of us. It is amusing to see how everybody finds again their sailing/cruising reflexes (as it is reflexes!). We appreciated every moment of our very still evening and colourful sun downer…trying not to think too much of our car that we left in a paying spot but without paying.
This morning, the wind picked up (up to 25knt), the showers poured down and we sailed back home quite fast but still smiling.
... to arrive just in time for the kids swimming classes and to move the car back to a free parking spot.
