in English
To fall or not to fall...


Equinox tide + extra mud (still very much the after flood’s effects) = a cheap way to clean your bottom!
Another week-end


Rain and drizzle for the last two days in Brisbane.
A good reason to bake few cakes and treat the skipper for his birthday.
The rain wasn’t enough to scare us discovering around Brisbane and enjoying the car we can use during the week-ends. And that time, we had “Darling” with us! Greg’s new toy was nicknamed already. A GPS should in fact be called a GMS for “Global Marriage Saver” as all our drives around always ended up in lots of tensions between the driver and the navigator (it seems -for us- so much easier to navigate at sea!). So, we went to a new “park” for a walk without getting lost and only to discover that it wasn’t a park but a hilly forest. We went for our muddy walk, even with the inadequate shoes: Felix and myself finished bare feet. We then made another discovery, magical this one. The young crew was complaining before we left Merlin but Mother Nature offered them the best remedy for their moaning. Smiles and energy were back. Clea even went for an unwanted swim in the river but didn’t complain for the rest of the walk.
So, magic Mount Coot-tha we’ll come again!
Acrobaties du samedi


Matinee passee dans l’une des ecoles de cirque de Brisbane
Felix : « J’ai A-DO-RE ! Et pour une fois, j’avais le droit de faire le clown »
Clea : « J’ai vraiment aime sauter sur le trampoline »
Victor : « C’etait vraiment super et j’espere que l’on va y retourner bientot »
Best blue spots


A la demande de notre ami Eric, médecin du bord en ligne et sans frontières, voici trois classements des meilleurs mouillages entre Le Cap (Afrique du Sud) et Brisbane (Australie). Trois car les préférences diffèrent en fonction de ce que l’on recherche. Les enfants aiment les plages désertes où ils peuvent jouer pendant des heures aux Robinsons et plonger dans une eau claire et chaude lorsqu’ils sont trop recouverts de sable ou pour découvrir de beaux coquillages. Les bons mouillages de Greg sont souvent synonymes d'excellentes plongées (ou apnées), de fonds riches et colorés, d’eau limpide et très transparente. Le mouillage d’ailleurs sera d’autant meilleur si l’accès est possible depuis les jupes de Merlin. Mes meilleurs mouillages sont ceux des bons souvenirs, des rencontres et des beaux paysages. Ces mouillages où l’on boit un coup à l’avant, concients de la magie du moment et du lieu.
(NB : il n’y a pas d’ordre spécifique dans nos classements et il s'agit d'un classement non définitif).
Kids Top 4 :
Navadra (Fiji): 17° 27’S - 177° 02’E
Kauehi (Tuamotu – Polynésie Française): 15° 57’S - 145° 04’E
Sandy Island (Carriacou – Grenade): 12° 29’N - 61° 29’W
Tobago Cays (St Vincent / Grenadines): 2° 36’N - 61° 29’W
(si je leur en demande un 5ème, j’ai alors droit a une nouvelle liste complète !)
Greg’s Top 5 :
Dos Mosquises (Los Roques, Vénézuéla) : ~17° 70’N - 66° 89’W
Kralendijk (Bonaire) : 12° 09’N - 68° 17’W
Fatu Hiva (Marquises, Polynésie Française) : 10° 28’S - 138° 40’W (Tout à fait à la hauteur de sa réputation)
Coral Garden (anchorage 16, Vava’u group, Tonga) : (will have to check for the position!)
Pirates Bay (Charlotteville, Tobago): 11° 20N - 06° 33W
Emmanuelle’s Top 5:
Long Island, Sotavento (Las Aves, Vénézuéla) : (will have to check for the position!)
Madunnundup or the Western Hollandes (San Blas, Panama): ex 9° 36’N - 78° 46W
St James Bay (Sainte Hélène, territoire Anglais): 15° 55S - 05° 43W
Port Resolution (Tanna, Vanuatu): (mouillage très rouleurs mais quelle rencontre avec le volcan Yasur) : 19° 31S - 169° 30’E
Baie Taioa (Marquises, Polynésie Française) : 8°57’S - 140° 10W