passing time
books for sale
  • Merlin's voyage
    Merlin's voyage
    by Emmanuelle A Buecher-Hall

    in English

  • Le voyage de Merlin (French Edition)
    Le voyage de Merlin (French Edition)
    by Emmanuelle A Buecher-Hall

    en français

contact us
Sunday
Mar092014

Nouvelle rubrique radio

http://www.4eb.org.au/ondemand selectionner French - attendre jusqu'a 5min40 pour tout (ou presque tout) savoir sur le CNED.

Avec la participation exceptionnelle de Felix Hall!!

Saturday
Mar082014

Where do you come from?

Today I was asked this question for the third time this week. It is not easy for me to answer such a question. I come from France, but lived in 3 different corners of the country, then lived in South Africa for more than 10 years, then we travelled for few years. From time to time, I feel really French but could also be really proud to be a South African resident (NB if there is a rugby game France vs Springboks I will cheer for the blue team!). So instead of answering  directly, I now asked "why do you ask". Most of the time it is my accent which is confusing with a bit of French flair, a South African twist and maybe now a drop of Australian twang.  However I feel cosmopolitan and a citizen of our world.

And you where do you come from?

Sunday
Mar022014

Nos week-ends passent bien trop vite

Un bon nombre d’activites variees et diverses viennent remplir nos fins de semaine.

Il y a du culturel. Le festival aborigene celebrant aussi la culture polynesienne fut ainsi l’occasion de retrouver des rythmes et des danses apprecies lors du voyage.

Il y a du physique. Apres une bonne coupure due aux vacances, nous avons retrouve les chemins des forets d’eucalyptus. On y est a l’ombre et ca sent bon. Comme nous avons deja parcouru une grande majorite des sentiers faciles tout proches, nous nous attaquons maintenant a un niveau plus eleve et surtout aux pentes plus abruptes. Rien de tel que d’avoir une copine avec Clea pour avoir la plus motivee des randoneuses.

Il y a du manuel. Le travail d’equipe est maintenant bien rode pour la douche hebdomadaire de  Merlin. Il y a ceux qui brossent, ceux qui frottent et ceux qui polissent.

Il y a du social. Ce week-end par exemple, Clea a fete son anniversaire avec quelques copines a la petite plage qui jouxte la marina. En grand maître de ceremonie, elle avait prevu une chasse aux auto-collants dans la mangrove, des jeux de billes et une activite poterie.

Il y a aussi du reposant, de la lecture, du bricolage, etc.

Et il reste l’inalterable. Tous les samedis après-midi, Felix se rend au conservatoire et nous revient avec un beau sourire et des notes plein la tete.

Friday
Feb282014

Where have the years gone?

8 year-old already! Happy birthday our little ship's kid!

Friday
Feb212014

Lethargie totale

Il fait malheureusement bien trop chaud pour faire quoique ce soit.

...si ce n'est regarder les JO avec une pressante envie de neige et de fraicheur.