in English
the caribbean
-
The Panama Canal (24)
-
Rio Chagres (17)
A une heure du mouillage de Colon se trouve une riviere magnifique ou il est bon se reposer et decouvrir toutes sortes de bruits (les singes hurleurs sont vraiment impressionnants). Notre annexe est enfin devenu un petit deriveur. -
San Blas (fin) (17)
Encore plus a l'Ouest.A bientot Kuna Yala. Fevrier 2010 -
San Blas (20)
Un peu plus a l'Ouest. Febrier 2010 -
San Blas Mamitupu (7)
Un peu plus loin. Une ile ou un quart de la population est representee par des enfants. Fevrier 2010 -
San Blas Isla de Pinos (14)
Premiere escale au Kuna Yala (le pays des Kunas, aussi appele les San Blas). Fin Janvier 2010 -
Cartagene : viste au musee de la marine (10)
15 Janvier 2010 -
Cartagena de Indias (17)
Au travers des rues. Couleurs chaudes, vieilles batisses, vie et atmosphere si attirante. 12 Jan 2010 -
Willemstad - Curacao (13)
Dutch colorful city with a zest of Venezuelian spirit. Walk in a quiet town on a Sunday morning. 3rd january 2010 -
Las Aves (14)
Les mangroves, les oiseaux, et les plages rien que pour nous. On adore! Dec 2009 -
Los Roques (21)
Ses bleus infinis. Les iles desertes et sauvages et Grand Roque avec son petit village tout en couleur. Dec 2009 -
Philipsburg - St Maarten (14)
We went shopping (tax free) and browsing in St Maarten. 26 NOv 2009 -
St Margaret's Fall & Grand Etang (17)
We went on a new "expedition" with some friends in Grenada to discover new falls and a big crater lake. Lots of mud and lots of fun. 8th Oct 09 -
Victor is 9 year old today (13)
12 Septembre 2009 Cadeaux du matin, chasse aux tresors avec les copains sur la plage de Hog Island, surf tire par une annexe et regateau: belle journee! -
Party time in Grenada (19)
St Georges does its carnival in August and we were there! 15 August 2009 -
Felix a 7 ans (17)
Fete sur la plage de Tyrrel Bay pour les anniversaires de Felix et Salem. Jeux d'eau, chasse au tresor, surf et beaucoup de gateaux. 5 aout 2009 -
Carriacou Regatta Festival - Races (23)
Three days of racing around Carriacou and off Tyrrel Bay. -
Carriacou Regatta Festival - Boats (21)
Local boats from Tobago to Bequia were competing in a local but VERY important regatta. August 2009 -
Carriacou Regatta Festival - People (19)
Few smiles from a Sunday of festivities. Are missing the sounds (loud music) and the strong vibe. August 2009 -
Sandy Island - 2nd visit (16)
Went back to one of our favorite spot: a white strip of sand surrounded by clear blue water and lots of fish on the reef. Waiting for you to join us there!! 17-18 June 2009 -
Tobago Cays- 3rd visit (9)
Quand on aime, on ne compte pas. C'est toujours aussi beau 13-15 June 2009 -
St Lucia (31)
Sulphur waterfalls, lots of snorkeling and great landscapes End of May- Beginning of June 2009 -
Martinique - Trois Ilets (8)
Ballade dans un petit village en quete de pain et d'autres douceurs -
-
Martinique Fort de France (10)
Une viree en ville et un arret au pays des livres -
Martinique: on arrive et on y fait la fete (13)
Debut mai 2009 -
Tobago Cays 1st visit (19)
Divers paradise in this warm clear water with loads of reefs. -
Bequia (14)
March - April 2009 visit for the Easter regatta -
grenada (29)
this is our visit to grenada in March 2009 -
Trinidad: carnival, birthday and others (21)
february 2009 -
tobago (25)
february 2009 -
more tobago (15)
february 2009